Szanowni Państwo,

dziękujemy za zainteresowanie udziałem w badaniu Wydziału Nauk Społecznych i Behawioralnych Uniwersytetu w Amsterdamie! Istotne jest, abyście zostali Państwo poinformowani o przebiegu procedur badawczych, przed rozpoczęciem badania. Prosimy więc Państwa o uważne przeczytanie niniejszych informacji. Jeśli coś okaże się niejasne, prosimy Państwa o kontakt z badaczem za pośrednictwem poczty elektronicznej: [Jarosław Michałowski (jmichalowski@swps.edu.pl)]. Badacz chętnie odpowie na wszelkie pytania dotyczące zawartych tu informacji lub ogólnej procedury badania.

Cel badania
Celem niniejszego badania jest ewaluacja nowych kwestionariuszy oceniających wzorce myśli, emocji i zachowań. Kwestionariusze te oparte są na teorii leżącej u podstaw terapii schematów. Terapia schematów jest stosunkowo nową, psychologiczną metodą leczenia problemów związanych z doświadczeniami z dzieciństwa oraz z cechami osobowości, które rozwinęły się w wyniku tych doświadczeń. Zarówno ze względów praktycznych, jak i z powodu nowych odkryć naukowych, istniejące kwestionariusze wymagają aktualizacji. Międzynarodowi eksperci z ponad 30 krajów współpracują w ramach projektu w celu opracowania nowych narzędzi, które mogą być stosowane w wielu językach i kulturach. W obecnej fazie badania chcemy przetestować pytania, które zostały opracowane właśnie dla tych nowych narzędzi. W ten sposób możemy zachować dobre pozycje i usunąć te, które nie spełniają swojej roli. W tym badaniu uczestniczą zarówno osoby bez dolegliwości psychologicznych, jak i osoby z dolegliwościami. Ze względów badawczych, konieczne jest uczestnictwo obu grup.

Procedura
W tym badaniu zostaną Państwo poproszeni o wypełnienie zestawu kwestionariuszy. Zawarte w nich pytania dotyczą sposobu postrzegania siebie, innych i świata. Inne pytania odnoszą się do sposobu radzenia sobie z emocjami i przekonaniami. Kolejne pytania oceniają, jak często doświadczają Państwo określonych sposobów odczuwania, myślenia i zachowania. Wreszcie, kilka pozycji będzie dotyczyło informacji demograficznych (np. płeć, wiek, poziom wykształcenia, pochodzenie kulturowe i - jeśli to Państwa dotyczy - rodzaj dolegliwości psychologicznych, których obecnie Państwo doświadczają oraz faza leczenia, w której możecie się Państwo obecnie znajdować).

W trakcie badania będziecie Państwo mieli możliwość swobodnego przechodzenia między pytaniami. Przewidywany czas badania wynosi od 90 do 130 minut. Możecie Państwo wypełnić ankietę w jednej ciągłej sesji lub podzielić ją na kilka razy. Jeśli zdecydujecie się Państwo na tę drugą opcję, musicie pamiętać o tym, że korzystanie z tego samego linku jest możliwe, o ile używacie Państwo tego samego urządzenia elektronicznego i przeglądarki internetowej oraz wypełnicie Państwo kwestionariusze w ciągu 14 dni. Aby ułatwić korzystanie z tej możliwości, w przeglądarce internetowej użytkownika automatycznie umieszczany jest internetowy plik cookie, który śledzi postępy w wypełnianiu ankiety. Internetowy plik cookie jest skonfigurowany tak, aby wygasał 14 dni od momentu zainicjowania ankiety w celu zapewnienia anonimowości.

W celu zezwolenia na umieszczanie plików cookies, w przeglądarce Google Chrome należy kliknąć trzy kropki w prawym górnym rogu, a następnie przejść do zakładki „Ustawienia” i wybrać sekcję „Prywatność i bezpieczeństwo”. Tam znajduje się opcja „Pliki cookie i inne dane stron”, gdzie należy upewnić się, że wybrane jest ustawienie „Zezwalaj na wszystkie pliki cookie” lub skonfigurować bardziej szczegółowe opcje. W przypadku przeglądarki Mozilla Firefox proces wygląda bardzo podobnie.

Prosimy, aby nie uzupełniać poniższych kwestionariuszy poprzez przeglądarkę Safari (domyślnej przeglądarki urządzeń z systemami iOS oraz macOS), ponieważ może to utrudnić wypełnienie ankiety.

Dyskomfort, ryzyko i bezpieczeństwo
Niniejsze badanie nie wiąże się z żadnym, możliwym do przewidzenia, ryzykiem. Jednakże, w przypadku odczuwania dyskomfortu emocjonalnego lub jakichkolwiek negatywnych skutków w reakcji na kwestionariusze, prosimy Państwa o skontaktowanie się ze specjalistą ds. zdrowia psychicznego lub lekarzem rodzinnym w celu uzyskania porady.

Wynagrodzenie
W ramach wynagrodzenia za udział w badaniu, otrzymają Państwo podsumowanie swoich wyników we wszystkich podskalach kwestionariuszy uwzględnionych w tym badaniu. Podsumowanie to można pobrać na koniec badania, po wypełnieniu kwestionariuszy. Jeśli obecnie są Państwo w trakcie leczenia, możecie Państwo przekazać to podsumowanie swojemu lekarzowi/terapeucie, aby mógł je wykorzystać podczas terapii.

Pobieranie podsumowania wymaga wciśnięcia przycisku "raport" po wypełnieniu kwestionariuszy. Jeśli po wciśnięciu go pojawi się okno drukowania, należy w nim wybrać opcję "Zapisz jako PDF" w menu urządzenia docelowego.

Ponadto, w ramach wynagrodzenia za uczestnictwo w badaniu, Uczestnik może wziąć udział w loterii i wygrać voucher o wartości 50 euro. Po wypełnieniu kwestionariuszy będziecie mieli Państwo możliwość wskazania, czy chcą Państwo wziąć udział w tej loterii. Jeśli zdecydujecie się Państwo na udział, zostaniecie Państwo przekierowani do informacji dot. loterii.
 
Dobrowolny udział
Państwa udział w badaniu jest dobrowolny: nie jesteście Państwo zobowiązani do udziału oraz nie ma żadnych konsekwencji, jeśli zdecydujecie się Państwo nie uczestniczyć w badaniu. W trakcie badania możecie Państwo zrezygnować z udziału w dowolnym momencie, również bez żadnych negatywnych konsekwencji (z wyjątkiem nieotrzymania raportu podsumowującego wyniki) i bez podania przyczyny. Możecie Państwo przerwać swój udział w badaniu, opuszczając stronę z kwestionariuszami. Należy również pamiętać, że jeśli zdecydujecie się Państwo przerwać badanie lub z się z niego wycofać, nie będziemy w stanie usunąć Państwa odpowiedzi ankietowych, ponieważ są one anonimowe, a zatem nie jesteśmy w stanie ich powiązać z konkretnymi osobami.

Wszelkie Państwa dane są objęte ochroną.
W tym badaniu nie gromadzimy żadnych danych osobowych.

Udostępnianie danych
Dane z badania/ankiety zostaną przeanalizowane przez badaczy, którzy zebrali Państwa odpowiedzi. Wyniki badania mogą być udostępniane innym badaczom i/lub będą udostępniane za pośrednictwem publicznej bazy danych (w otwartym dostępie), bez żadnych danych osobowych. Wyniki mogą zostać wykorzystane w innych, przyszłych badaniach, dot. odmiennych tematów niż to badanie.

Okres przechowywania
Dane badawcze będą przechowywane przez co najmniej 10 lat.

Więcej informacji
W razie pojawienia się jakichkolwiek pytań dotyczących badania [FMG-822], prosimy o kontakt z osobą odpowiedzialną za badanie - Jarosław Michałowski (jmichalowski@swps.edu.pl). Wszelkie formalne skargi dotyczące tego badania można kierować do Ethics Review Board (ERB) na Wydziale Nauk Społecznych i Behawioralnych Uniwersytetu w Amsterdamie, korzystając z adresu: melding-ethiek-psy-fmg@uva.nl.

Dziękujemy
Freideriki Carmen Mamali, MSc.
Prof. dr Arnoud Arntz
Prof. dr Marleen Rijkeboer
Dr Dylan Molenaar
Uniwersytet w Amsterdamie

List informacyjny